20251020 말씀묵상 가이드_사도행전 19장 21-27절(Ko/En)

20251020 말씀묵상 가이드_사도행전 19장 21-27절

본문: 사도행전 19장 21-27절

오늘의 말씀

그후에 바울은 마케도니아와 아가야 지방을 거쳐 예루살렘으로 갈 결심을 하였습니다. 그리고 "나는 예루살렘에 갔다가 로마도 꼭 가 봐야겠습니다"라고 말했습니다. 바울은 자기를 돕는 사람 가운데 두 사람, 곧 디모데와 에라스도를 먼저 마케도니아로 보냈습니다. 그리고 그는 아시아에 얼마 동안을 더 머물렀습니다.

그 무렵, 에베소에서는 예수님의 '도' 때문에 적지 않은 소란이 일어났습니다. 데메드리오라는 은 세공인이 있었는데, 은으로 아데미 여신의 신전 모형을 만드는 사람이었습니다. 그는 이 일로 직공들에게도 많은 돈을 벌게 했습니다.

그가 직공들과 이런 일에 종사하는 사람들을 불러 놓고 말했습니다. "여러분, 여러분도 아시다시피 우리는 이 사업으로 소득이 꽤 좋았습니다. 그런데 여러분들도 보고 들은 대로, 바울이라는 이 사람이 에베소뿐만 아니라 아시아의 거의 모든 지방에서 사람이 만든 신은 신이 아니라고 말합니다. 그는 수많은 사람들을 설득하여 그들의 마음을 돌려 놓았습니다. 이러다가는 우리 사업이 명성을 잃게 될 위험이 있을 뿐만 아니라 사람들이 위대한 아데미 여신의 신전을 우습게 여길 위험이 있습니다. 그렇게 되면 아시아와 온 세계의 모든 사람들이 섬기는 아데미 여신의 위엄이 땅에 떨어질 것입니다."

(사도행전 19:21-27, 쉬운성경)

배경 설명

바울은 3차 전도여행 중 에베소에서 약 3년간 사역했습니다(주후 55-56년경). 에베소는 당시 아시아 지방의 중심 도시였고, 아데미 여신의 신전이 있어 종교적으로도 매우 중요한 곳이었습니다. 바울의 복음 전파로 많은 사람들이 예수님을 믿게 되자, 우상 제조업에 종사하던 사람들이 경제적 타격을 받게 됩니다.

바울은 에베소 사역을 마무리하면서 다음 여정을 계획합니다. 흥미로운 점은 바울이 자신이 가기 전에 먼저 동역자들을 보냈다는 것입니다. 이것은 바울의 핵심 선교 전략이었습니다:

• 빌립보(마케도니아)에: 디모데와 에라스도를 먼저 보냄
• 고린도(아가야)에: 디도를 보내 교회의 문제를 다루게 함
• 로마에: 아굴라와 브리스길라 부부가 먼저 가서 가정교회를 시작함

이 전략을 통해 바울은 에베소에 머물러 있으면서도 동시에 여러 지역에서 사역할 수 있었습니다. 바울 혼자였다면 한 번에 한 곳만 갈 수 있었겠지만, 신뢰할 수 있는 동역자들과 함께 일함으로써 선교의 지경이 기하급수적으로 확장되었습니다.

쉽게 풀어보는 주요 단어

• 마케도니아: 지금의 그리스 북부 지역으로, 빌립보와 데살로니가 교회가 있던 곳
• 아가야: 지금의 그리스 남부 지역으로, 고린도 교회가 있던 곳
• 아시아: 오늘날의 터키 서부 지역으로, 에베소가 중심 도시였음
• 아데미 여신: 그리스 신화의 사냥과 달의 여신으로, 에베소의 아데미 신전은 고대 세계 7대 불가사의 중 하나였음
• 은 세공인: 은으로 물건을 만드는 장인. 당시 에베소에서는 아데미 신전 모형을 기념품으로 만들어 파는 것이 큰 사업이었음

주목해볼 표현

1. "로마도 꼭 가 봐야겠습니다"
   • 바울의 이 말은 단순한 여행 계획이 아니라, 복음이 온 세상에 전파되어야 한다는 하나님의 뜻을 따르는 것입니다. 당시 로마는 세계의 중심이었고, 로마에 복음이 전해지면 전 세계로 퍼져나갈 수 있었습니다.
2. "사람이 만든 신은 신이 아니라고 말합니다"
   • 바울의 메시지의 핵심입니다. 사람의 손으로 만든 우상은 진짜 신이 아니며, 오직 천지를 창조하신 하나님만이 참 신이라는 것입니다. 이 메시지가 우상 숭배가 일상이던 에베소에 큰 충격을 주었습니다.
3. "우리 사업이 명성을 잃게 될 위험"
   • 데메드리오의 반발은 종교적 이유보다 경제적 이유가 더 컸습니다. 복음이 전파되면서 우상을 사는 사람들이 줄어들자, 자신들의 생계가 위협받는다고 느낀 것입니다.

본문의 주요 내용

1. 바울의 전략적 사역 계획 (21-22절)
   • 바울은 마케도니아, 아가야, 예루살렘을 거쳐 로마까지 가려는 분명한 비전을 가지고 있었습니다.
   • 복음이 세계의 중심인 로마까지 전파되어야 한다는 하나님의 뜻을 따르는 것이었습니다.
   • "로마도 꼭 가 봐야겠습니다"라는 말에는 복음이 온 세상으로 퍼져나가야 한다는 사명감이 담겨 있습니다.
2. 동역자 선파송 전략: 네 개의 전선 (22절)
   • 바울의 핵심 전략은 자신이 가기 전에 신뢰할 수 있는 동역자들을 먼저 보내는 것이었습니다.
   • 에베소: 바울 자신이 직접 사역하며 아시아 전역에 복음을 전함
   • 빌립보(마케도니아): 디모데와 에라스도를 먼저 보내 교회를 돌보고 바울의 방문을 준비하게 함
   • 고린도(아가야): 디도를 보내 교회의 심각한 문제들을 다루고 회개로 이끌게 함
   • 로마: 아굴라와 브리스길라 부부가 먼저 가서 가정교회를 개척하며 바울의 로마 방문을 준비함
   • 이것은 바울이 동시에 네 곳에서 사역하는 것과 같은 효과를 냈습니다.
3. 선파송 전략의 놀라운 효과
   • 동역자들이 먼저 가서 교회의 상황을 파악하고, 문제가 있으면 미리 다루기 시작했습니다.
   • 바울이 도착했을 때는 이미 교회가 준비되어 있어서, 더 깊은 가르침과 사역에 집중할 수 있었습니다.
   • 바울 혼자였다면 한 번에 한 곳만 방문할 수 있었겠지만, 동역자들과 함께 일함으로써 선교의 지경이 기하급수적으로 확장되었습니다.
   • 이것은 1+1+1+1=4가 아니라, 1×4의 곱하기 효과였습니다.
4. 복음의 영향력과 경제적 충돌 (23-27절)
   • 바울의 복음 전파로 에베소뿐 아니라 아시아 전역에 많은 사람들이 예수님을 믿게 되었습니다.
   • 이로 인해 우상 제조업이 큰 타격을 받았고, 은 세공인 데메드리오가 소동을 일으켰습니다.
   • 복음은 단순히 개인의 신앙만 바꾸는 것이 아니라, 사회와 경제 구조까지 변화시키는 힘이 있습니다.

내 삶에 적용하기

1. 신뢰할 수 있는 동역자를 세우고 함께 사역하기
   • 바울은 혼자 모든 일을 하지 않고, 신뢰할 수 있는 동역자들과 함께 일했습니다. 디모데, 디도, 아굴라 부부처럼 바울과 같은 마음을 가진 사람들이었습니다.
   • 나는 혼자 신앙생활을 하려고 하지 않나요? 함께 믿음의 길을 걸어갈 동역자가 있나요? 교회 공동체 안에서 서로 돕고 격려하며 함께 성장하는 관계를 맺어야 합니다.
   • 특히 청년 시절에 함께 기도하고, 말씀을 나누고, 서로의 신앙을 세워줄 수 있는 친구들을 만드는 것이 얼마나 중요한지 생각해봅시다.
2. 동역자를 통한 사역의 확장 경험하기
   • 바울이 에베소에 머물러 있는 동안, 동시에 빌립보, 고린도, 로마에서 동역자들이 사역했습니다. 이것이 선교의 지경을 확장시켰습니다.
   • 내가 할 수 있는 일은 제한적입니다. 하지만 동역자들과 함께 일할 때, 우리의 수고가 곱하기가 됩니다. 혼자서 모든 것을 다 하려고 하지 말고, 함께 일하는 지혜를 배워야 합니다.
   • 학교에서, 교회에서, 가정에서 나 혼자 잘하는 것이 아니라, 함께 성장하고 함께 섬기는 법을 배워야 합니다.
3. 진짜 가치와 거짓 가치 구별하기
   • 데메드리오는 돈벌이가 줄어들까봐 복음을 반대했습니다. 그의 진짜 관심사는 종교가 아니라 경제적 이익이었습니다.
   • 우리도 때로 신앙보다 물질적 이익, 인기, 성공을 더 중요하게 여길 때가 있습니다. 내 삶에서 정말 중요한 것이 무엇인지, 하나님의 뜻과 세상의 가치가 충돌할 때 어떤 선택을 할 것인지 생각해봐야 합니다.
   • 특히 진로를 결정할 때, 단순히 돈을 많이 버는 직업이 아니라, 하나님께서 기뻐하시는 일이 무엇인지 먼저 구해야 합니다.

생각해보기

1. 바울은 디모데를 빌립보에, 디도를 고린도에, 아굴라 부부를 로마에 보내며 동시다발적으로 사역했습니다. 나에게는 함께 신앙의 길을 걸어갈 동역자가 있나요? 누구와 함께 기도하고, 말씀을 나누고, 서로를 격려하며 성장하고 있나요?
2. 바울이 동역자들을 먼저 보낸 것처럼, 우리도 혼자가 아니라 함께 일할 때 더 큰 일을 할 수 있습니다. 내가 잘하는 것을 다른 사람과 나누고, 다른 사람의 도움을 받아들이는 데 어려움은 없나요? 혼자 다 하려는 습관이 있지는 않나요?
3. 데메드리오는 돈 때문에 복음을 반대했습니다. 만약 내가 하는 일이나 꿈꾸는 직업이 하나님의 뜻과 충돌한다면, 나는 어떤 선택을 할 것인가요? 내 인생에서 가장 중요한 가치는 무엇인가요?

20251020 Daily Devotional Guide_Acts 19:21-27

Scripture: Acts 19:21-27

Today's Word

After all this had happened, Paul decided to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia. "After I have been there," he said, "I must visit Rome also." He sent two of his helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia, while he stayed in the province of Asia a little longer.

About that time there arose a great disturbance about the Way. A silversmith named Demetrius, who made silver shrines of Artemis, brought in a lot of business for the craftsmen there. He called them together, along with the workers in related trades, and said: "You know, my friends, that we receive a good income from this business. And you see and hear how this fellow Paul has convinced and led astray large numbers of people here in Ephesus and in practically the whole province of Asia. He says that gods made by human hands are no gods at all. There is danger not only that our trade will lose its good name, but also that the temple of the great goddess Artemis will be discredited; and the goddess herself, who is worshiped throughout the province of Asia and the world, will be robbed of her divine majesty."

(Acts 19:21-27, NIV)

Background

Paul had been ministering in Ephesus for nearly three years during his third missionary journey (around AD 55-56). Ephesus was the central city of the Asian province at that time and was religiously significant as the location of the temple of Artemis. As many people came to believe in Jesus through Paul's gospel preaching, those involved in the idol manufacturing business suffered economic losses.

As Paul was wrapping up his ministry in Ephesus, he planned his next journey. What's interesting is that Paul sent his coworkers ahead before going himself. This was Paul's core missionary strategy:

• To Philippi (Macedonia): Sent Timothy and Erastus ahead
• To Corinth (Achaia): Sent Titus to address church problems
• To Rome: Aquila and Priscilla went ahead and started a house church

Through this strategy, Paul was able to minister in multiple regions simultaneously while remaining in Ephesus. If Paul had worked alone, he could only go to one place at a time, but by working with trustworthy coworkers, the territory of his mission expanded exponentially.

Key Terms Made Simple

• Macedonia: The northern region of present-day Greece, where churches in Philippi and Thessalonica were located
• Achaia: The southern region of present-day Greece, where the Corinthian church was located
• Asia: The western region of present-day Turkey, with Ephesus as its central city
• Artemis: The Greek goddess of hunting and the moon; the Temple of Artemis in Ephesus was one of the Seven Wonders of the Ancient World
• Silversmith: A craftsman who makes objects from silver. In Ephesus at that time, making miniature models of the Artemis temple as souvenirs was a major business

Key Expressions to Notice

1. "I must visit Rome also"
   • This wasn't just a travel plan but following God's will that the gospel must be spread throughout the world. Rome was the center of the world at that time, and if the gospel reached Rome, it could spread worldwide.
2. "Gods made by human hands are no gods at all"
   • This is the core of Paul's message. Idols made by human hands are not real gods; only God who created heaven and earth is the true God. This message shocked Ephesus, where idol worship was part of daily life.
3. "Our trade will lose its good name"
   • Demetrius's opposition was more economic than religious. As fewer people bought idols due to the spread of the gospel, he felt his livelihood was threatened.

Main Points of the Text

1. Paul's Strategic Ministry Plan (verses 21-22)
   • Paul had a clear vision to go through Macedonia, Achaia, and Jerusalem to Rome.
   • This followed God's will that the gospel must spread to Rome, the center of the world.
   • The statement "I must visit Rome also" contained a sense of mission that the gospel must spread throughout the entire world.
2. The Strategy of Sending Coworkers Ahead: Four Fronts (verse 22)
   • Paul's core strategy was to send trustworthy coworkers ahead before going himself.
   • Ephesus: Paul himself ministered directly, spreading the gospel throughout Asia
   • Philippi (Macedonia): Sent Timothy and Erastus ahead to care for the church and prepare for Paul's visit
   • Corinth (Achaia): Sent Titus to address serious church problems and lead them to repentance
   • Rome: Aquila and Priscilla went ahead to plant a house church and prepare for Paul's visit to Rome
   • This had the same effect as Paul ministering in four places simultaneously.
3. The Amazing Effect of the Pre-sending Strategy
   • Coworkers went ahead to assess the church's situation and began addressing problems in advance.
   • When Paul arrived, the church was already prepared, allowing him to focus on deeper teaching and ministry.
   • If Paul had worked alone, he could only visit one place at a time, but by working with coworkers, the territory of mission expanded exponentially.
   • This wasn't 1+1+1+1=4, but rather a multiplication effect of 1×4.
4. The Gospel's Influence and Economic Conflict (verses 23-27)
   • Through Paul's gospel preaching, many people throughout Ephesus and the entire Asian region came to believe in Jesus.
   • This severely impacted the idol manufacturing industry, leading silversmith Demetrius to cause a disturbance.
   • The gospel doesn't just change individual faith but has the power to transform social and economic structures.

Applying to My Life

1. Building and Working with Trustworthy Coworkers
   • Paul didn't do everything alone but worked with trustworthy coworkers. Like Timothy, Titus, and Aquila and Priscilla, they were people who shared Paul's heart.
   • Am I trying to live my faith alone? Do I have coworkers walking the path of faith together? We need to build relationships of mutual help and encouragement within the church community, growing together.
   • Let's think about how important it is during our youth to make friends who pray together, share God's Word, and build up each other's faith.
2. Experiencing Ministry Expansion Through Coworkers
   • While Paul remained in Ephesus, coworkers simultaneously ministered in Philippi, Corinth, and Rome. This expanded the territory of mission.
   • What I can do alone is limited. But when we work with coworkers, our efforts multiply. We shouldn't try to do everything alone but learn the wisdom of working together.
   • Whether at school, church, or home, we need to learn not just to excel individually but to grow and serve together.
3. Distinguishing True Values from False Values
   • Demetrius opposed the gospel because his income was decreasing. His real concern wasn't religion but economic profit.
   • We sometimes value material profit, popularity, or success more than faith. We need to think about what's truly important in our lives and what choices we'll make when God's will conflicts with worldly values.
   • Especially when deciding our career path, we should first seek what pleases God rather than simply pursuing high-paying jobs.

Think About It

1. Just as Paul sent Timothy to Philippi, Titus to Corinth, and Aquila and Priscilla to Rome, ministering simultaneously in multiple places, do I have coworkers walking the path of faith together? Who am I praying with, sharing God's Word with, and encouraging while growing together?
2. Just as Paul sent coworkers ahead, we can accomplish greater things when we work together rather than alone. Do I have difficulty sharing what I'm good at with others or accepting help from others? Do I have a habit of trying to do everything myself?
3. Demetrius opposed the gospel because of money. If my work or dream career conflicts with God's will, what choice will I make? What is the most important value in my life?